诗集古诗网

您现在的位置是: 首页 > 诗集

有什么诗集推荐?

2021-07-16 17:06:32诗集古诗网
  “《黑色的歌》是一本被时间隐没的传奇诗集——这是辛波斯卡的首部诗集创作,却被尘封了七十余年

  “《黑色的歌》是一本被时间隐没的传奇诗集——这是辛波斯卡的首部诗集创作,却被尘封了七十余年。当年没有出版的原因众说纷纭:波兰历经二战的摧残,在种种动荡不安中,这本出道作品很难有机会出版问世。

  直到二〇一二年诗人过世后,她生前信任的秘书和友人代为处理她的遗物。于是,收录了辛波斯卡大学时期(一九四四年至一九四八年)创作的《黑色的歌》,终于在世界读者的企盼下,于二〇一四年首度在波兰出版,其中还收录了辛波斯卡最初公开发表的诗作《我在寻找字》。”(以上内容摘自)

  是辛波斯卡的处女作,属于辛波斯卡的早期作品,所以其内收录的大部分诗歌还是比较青涩的。有助于读者更全面的了解辛波斯卡。我个人觉得这部诗集还是蛮不错的!个人看的是林蔚昀老师翻译的版本!(也就是图里放的这本)

  “《恶之花》是夏尔·波德莱尔(1821-1867)的一部诗集,它一本有逻辑、有结构、有头有尾、浑然一体的书。《恶之花》被誉为法国“伟大的传统业已消失,新的传统尚未形成”的过渡时期里开放出来的一丛奇异的花”。作品兼具浪漫主义、象征主义和现实主义的特征。《恶之花》中的诗不是按照写作年代先后来排列,而是根据内容和主题分属六个诗组,各有标题:《忧郁和理想》、《巴黎即景》、《酒》、《恶之花》、《叛逆》和《死亡》,其中《忧郁和理想》分量最重。六个部分的排列顺序,实际上画出了忧郁和理想冲突交战的轨迹。”(以上内容摘自)

  是我个人到目前为止最喜欢的一部诗集!(虽然我看的诗集也不是很多哈哈…也是最近一年才发现了自己对这方面的爱好)觉得真的写的很棒!不过整本诗集略长(嗯……虽然是最喜欢的诗集但是我到现在还没看完TT一方面也是因为学业比较紧张另一方面就是,我实在是很懒orz)。个人看的是张秋红老师翻译的版本(见下图)。同时我也十分推荐对这本诗集感兴趣的各位看看戴望舒老先生翻译的。不过戴老先生只翻译了部分,目前基本上只能在戴的译诗集里可以看到(而且这书已经绝版了…不过还是能搜到二手货之类的…就是可能比较贵)。

  这本我自己也没有开始看233但是曾偶然读到过普希金的《致大海》,真的是被吸引到了!就买了这本。(图是从网上直接搜的,不是我买的那本译本哈…我买的那本貌似有点难找orz)

  “《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。

  由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本,对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。”

  “在《新月集》中,诗人书写了孩子纯净的心灵。孩子们喜欢玩简单的小游戏,且乐此不疲。“他们用沙子建造房屋,他们用空贝壳游戏。”“孩子,你多么快乐,整个早晨坐在尘土里,玩着一根折断的小树枝。”孩子们有着奇妙的想象,“如果我闹着玩儿,变成一朵金香木花,长在那树的高枝上,在风中笑得摇摇摆摆,在新生嫩叶上跳舞,妈妈,你认得出是我吗?”此外,《新月集》也描写了孩子和母亲的感情。“他知道慈母心中小小一角就可以容纳无穷的欢乐,被母亲逮住了紧抱在她慈爱的双臂里,远比自由甜蜜。”在诗人的笔下,诗中的母亲带有一种圣洁的光辉。”(以上内容摘自百科)

  我个人手里的貌似是这两本诗集的合订本,(我猜是精选?……因为它真的很薄!!TT)同样也没开始看orz(曾大致溜过其中几篇,印象还不错这样子x)感兴趣的话可以搜一下哪个译本比较好,我觉得知乎这种地方是会有类似的问题的。